Kirtan

Cantar a Krishn.

Qué es el kirtan, por qué se lo llama sankirtan y cómo se canta, en la tradición de Chaitanya Mahaprabhu y los gosvamis.

¿Qué es el kirtan?

Glorificar a Krishn.

La palabra kirtan viene de la raíz kirt: narrar, proclamar, glorificar. Kirtan es glorificar a Krishn: cantar Su Nombre, Su forma, Sus cualidades, Sus asociados y Sus pasatiempos.

Es una de las prácticas centrales del bhakti y se ofrece como un servicio (seva). La música está al servicio de lo que se canta.

Krishn es músico y bailarín. Ama escuchar el kirtan hecho con amor, y está presente donde Sus devotos Lo cantan.

Pintura tradicional de Radha y Krishn en el bosque de Vrindavan
Shri Radha-Krishn

¿Por qué sankirtan?

Juntos y con todo el ser.

Sam quiere decir «junto» y también «completo». Por eso la palabra sankirtan tiene dos sentidos, y los dos se viven en la práctica.

Sankirtan · Junto

Cantar juntos

Es el kirtan que cantan muchas personas reunidas. Según Jiva Goswami en el Bhakti Sandarbha, el canto en conjunto tiene un valor propio: despierta sentimientos extraordinarios y, con la melodía (raga), el ritmo (tala) y el tempo (laya) adecuados, crea una atmósfera que alcanza a quien canta y a quien escucha.

Sankirtan · Completo

Cantar con todo el ser

Es también el kirtan completo, el que involucra todo el ser en el servicio a Krishn. Así lo cantaba Chaitanya Mahaprabhu, llamado el padre del sankirtan: lo propagó en esta era y lo mostró con su propia vida.

Qué se canta

El orden del kirtan.

El kirtan sigue una secuencia: del Nombre a los pasatiempos. El canto de los Nombres tiene una gloria propia; narrar los pasatiempos hace que las cualidades de Krishn se revelen en el corazón de quien canta.

  1. 1

    Nama

    El Nombre

    Los Nombres de Krishn.

  2. 2

    Rupa

    La forma

    Su forma y Su belleza.

  3. 3

    Guna

    Las cualidades

    Las cualidades de Krishn.

  4. 4

    Parikara

    Los asociados

    Quienes Lo acompañan y el lugar donde vive.

  5. 5

    Lila

    Los pasatiempos

    Sus juegos y Sus historias.

Con qué ánimo

«Cantar el Nombre siempre, sintiéndose más bajo que una brizna de pasto, más tolerante que un árbol, sin esperar honra y honrando a los demás.»

Chaitanya Mahaprabhu · Shikshashtaka 3

La humildad es la calificación básica del kirtan. Se canta como un servicio a Krishn, sin buscar ser escuchado ni admirado.

Hacia dónde lleva

Recuerdo y amor

El kirtan sostiene el recuerdo constante de Krishn (smarana) y madura en amor por Krishn (prema). Aun en la perfección no se deja: se vuelve la expresión natural de ese amor.

Para quién

Abierto a todos

Cualquiera puede cantar, sin requisitos de nacimiento, género ni edad. Su potencia es espiritual y eterna, y en esta era está al alcance de todos (Bhagavata Purana 12.3.51).

Cómo se canta

Llamada y respuesta

Quien lidera canta una frase y vos la repetís. Se puede participar desde la primera vez: se empieza escuchando y respondiendo.

Kirtan y bhajan

Kirtan y bhajan están muy relacionados: comparten la devoción, los temas y muchas melodías. El bhajan es más libre y puede cantarlo una sola persona; el kirtan suele ser grupal, con llamada y respuesta, acompañado de harmonio, mridanga y karatalas.